L'Effort Camerounais (Version Francaise)

N° 521 (1463) • du 25 janvier au 07 février 2012

EDITORIAL: Douala : peur sur la ville !

J.-B.-P. Nlend
Il ne se passe pas un seul jour à Douala sans que des motos-taxis fassent de nouvelles victimes. Aucun quartier n’est à l’abri de leur furie. Leurs armes sont plus que dissuasives : de très longs couteaux et parfois des pistolets. Ils sont généralement trois sur la même moto.

Mbalmayo: Le communiqué final de la 35e assemblée ordinaire des Evêques

Mgr Sébastien  Mongo-Behon      
Secrétaire Général
Du 7 au 14 janvier 2012, les Evêques du Cameroun ont tenu leur 35e Séminaire au Centre d’Accueil Notre Dame du Perpétuel Secours, dans le Diocèse de Mbalmayo. Les travaux étaient présidés par Mgr Joseph Atanga, Archevêque de Bertoua, Président de la Conférence Episcopale Nationale du Cameroun (CENC). Ce séminaire avait pour thème : l’  « Exhortation Apostolique Post-synodal ‘Verbum Domini’ », « Parole de Dieu » publiée par Sa Sainteté le Pape Benoît XVI au terme des travaux de l’Assemblée ordinaire du synode des Evêques tenue à Rome du 5 au 26 octobre 2008 sur le thème : « La Parole de Dieu dans la vie et la mission de l’Eglise ». Ce synode sur la Parole de Dieu a été préparé et dirigé par Mgr Cornelius Fontem Esua.

YAOUNDE: Quand l’inertie prive les populations de l’eau potable

Sylvestre Ndoumou

Les robinets  de plusieurs quartiers de la ville de Yaoundé sont toujours au régime sec. En attendant que se concrétisent  les promesses du gouvernement sur le projet  de réhabilitation du réseau d’approvisionnement d’eau potable, le calvaire des populations est écoeurant.

TOUBORO: Des jeunes incarcérés pour avoir écrit au Chef de l’Etat

Jean Pierre Hachda
Pour avoir écrit au Président de la République pour dénoncer les exactions dont ils sont victimes, 13 jeunes ont été arrêtés et incarcérés dans une case du lamidat de Rey-Bouba.

CHRONIQUE: Des punitions exemplaires pour ceux qui salissent nos villes

Sylvestre Ndoumou

Face aux comportements inciviques des populations des grandes villes de notre pays, les autorités municipales doivent prendre des mesures fermes visant à sanctionner les fautifs, sinon nos villes demeureront des poubelles éternelles.

REFLEXION: Regard sur le problème ‘’ benskin ‘’

J.-B.P. Nlend

Les manifestations de Deido, il y a quelques semaines, ont fait resurgir le problème du maintien ou de la suppression du travail des motos-taxis  dans nos agglomérations. Le préfet du Wouri a compris le danger que représente la plupart de ceux qui ont choisi d’exercer dans ce secteur.

TRANSPORT: Motos – taxis : peut-on séparer le bon grain de l’ivraie ?

Sylvestre Ndoumou

L’opération d’identification des motos- taxis en activité dans la ville de Douala, bat son plein. L’autorité est déterminée à séparer le bon grain de l’ivraie, question d’éloigner les malfaiteurs de cette activité. Les motos – taximen ont un mois pour se conformer.

GAROUA: 37e pèlerinage au Sanctuaire Marial de Figuil

Faustin Wadhahan  et Père  Christophe Trocinski OMI

Le pèlerinage diocésain au sanctuaire marial de Figuil est un rendez-vous annuel de tous les chrétiens catholiques de l’Archidiocèse de Garoua et d’ailleurs. Tous  viennent exprimer leur dévotion à la « Mère de Dieu ». L’on pourrait même affirmer sans risque de se tromper, que nous assistons tous les 1er janvier, en la solennité de la « Sainte Mère de Dieu », à la plus grande mobilisation humaine des populations de notre région.

MBALMAYO: Le Diocèse célèbre son 50e anniversaire

Claude Zéba

Le Nonce apostolique au Cameroun et en Guinée Equatoriale, Mgr Piero Pioppo, a exhorté à l’occasion,  les fidèles à l’unité et à l’amour fraternel.

N° 519 du 14 décembre 2011 au 10 janvier 2012

EDITORIAL: Noël 2011 : les raisons d'espérer

J.B.P. Nlend
La grande majorité des Camerounais vit dans l'informel. Beaucoup  redoutent les travaux champêtres  et désertent les campagnes pour venir radoter dans les villes. Comment font-ils pour vivre sans emploi, ces centaines de milliers de personnes qui vont et viennent dans les rues de Douala ou de Yaoundé ?

LA NATIVITE ET NOUS: Comment faire une bonne préparation spirituelle de la fête de la nativité ?

Abbé Gilbert Pali Djonsala

Depuis quelques semaines, nous préparons ardemment la grande fête de Noël. Nous avons été rejoints dans cette préparation par des non-chrétiens qui semblent avoir plus d’ardeur que nous. Quelle signification  le chrétien doit-il donner à cette fête, et comment doit-il la préparer ?

REFLEXION: Nativité de l’Enfant Jésus : qu’est-ce qui fait l’objet de notre espérance ?

Abbé André Fils MBEM

L’Enfant Jésus, Prince de la  Paix, apporte l’espérance au monde. De quelle espérance s’agit-il lorsque le citoyen de notre pays souffre toujours de l’injustice, la marginalisation et de la violation quotidienne de ses droits ? L’Abbé André Fils Mbem  répond à cette question.

REFLEXION: L’aspect commercial de Noël ne doit pas prendre le dessus sur le spirituel

Abbé Jean-Robert Birigimana
En 2007, le Pape Benoît XVI a condamné la perte du sens chrétien de la fête de Noël, devenue plus commerciale que spirituelle. Autrement dit, la fête de Noël tend alors à être réduite à une fête purement folklorique.

NOTRE SOCIETE: La remise des peines : quel impact dans la réinsertion sociale du détenu ?

Hippolyte Sando

La réélection de Paul Biya à la magistrature suprême  s’est accompagnée de la signature du décret 2011/361 du 03 novembre 2011 portant commutation et remise de peine. Cette prérogative constitutionnelle qu’a fait usage le locataire d’Etoudi, s’est toujours manifestée à quelques grandes occasions nationales.

ENSEIGNEMENT SUPERIEUR: L’Université Catholique d’Afrique Centrale fête son 20e anniversaire

Gildas Mouthé
D’intenses activités scientifiques, culturelles, sportives  et religieuses ont meublé cet anniversaire.

POLITIQUE: Remaniement ministériel : on prend les mêmes et on recommence !

Gildas Mouthé


La nouvelle architecture gouvernementale rendue publique le 09 décembre 2011 est globalement conçue selon les usages habituels de la sélection du personnel gouvernemental au Cameroun.

NORD: Madingrin : les éléphants menacent d’affamer l’arrondissement

Jean Pierre Hachda
Les mesures mises en place  par les populations pour refouler les pachydermes s’avèrent inefficaces. Déjà 552, 675 tonnes de céréales perdues  pour 224 sinistrés partiels pour une valeur de 95 millions Fcfa.

FETES DE FIN D'ANNEE: Les populations doivent rester vigilantes !

Sylvestre Ndoumou
L'effervescence des fêtes de fin d'année nous fait parfois  oublier que des bandits de toutes catégories sont parmi nous dans les marchés et les transports publics. Une très grande vigilance s'impose.

N° 518 (1460) • du 07 au 13 déembre 2011

EDITORIAL: Afrique, Continent de l’espoir

J.B.P. Nlend
Dans la dernière édition de L’Effort camerounais, nous avons fait un reportage sommaire sur la dernière visite du Saint- Père au Bénin. Grâce à Mgr Samuel Kleda et à la générosité de quelques Curés de Douala, une forte délégation de MACACOS, composée de quatre journalistes et de deux techniciens a pu accompagner  le Pape, pendant trois jours partout où il était attendu.

DISTINCTION INTERNATIONALE: Le Cardinal Christian Tumi lauréat du prix de l’intégrité de Transparency International

Source : Afp

Le Cardinal Christian Tumi  a été  honoré du Prix de l’Intégrité de Transparency International. C’était le  jeudi 24 novembre  2011 à Vienne  en Autriche, au cours de la 11ème conférence de l’European Partners Against Corruption, organisée  par l’Académie Internationale Anti-Corruption.

VIENT DE PARAITRE…: ‘’ En comptant les poutres ‘’ de Mgr Joseph Befe Ateba

Gildas Mouthé

Le document de 130 pages, édité par les " Editions Veritas " a été dédicacé à Yaoundé le 25 novembre 2011.

SANTE: Sida : 570.000 Camerounais infectés

Sylvestre Ndoumou
Ce chiffre alarmant a été communiqué par le ministre de la Santé publique à la veille de la journée mondiale de lutte contre le Sida qui s’est célébrée le 1er décembre 2011.

REFLEXION: Africae Munus: un nouveau souffle pour l'Eglise qui est en Afrique

François Ossama

Une nouvelle phase de l'histoire des catholiques sur le continent africain s'ouvre avec l'Exhortation apostolique post-synodale « Africae Munus », « L'engagement de l'Afrique ». C'est ce qu'a déclaré le Pape Benoît XVI en signant et en remettant aux Evêques africains, le 20 novembre 2011 au Bénin, cette importante feuille de route dans laquelle chaque fidèle:  Evêque, prêtre, diacre, religieux et religieuse, catéchiste, laïc, « trouvera les lignes fondamentales qui guideront et encourageront le chemin de l’Église en Afrique ».

ECLAIRAGE: La mission que confie le Pape Benoît XVI aux enfants africains : parler de Jésus aux autres

Abbé André Fils Mbem

" N'hésitez pas, chers enfants, à parler de Jésus aux autres. Il est un trésor qu'il faut savoir partager avec générosité ". Quelle est la signification de cette parole du Saint Père Benoît XVI aux enfants lors de sa visite au Benin ?

ECLAIRAGE: L’appel de Benoît XVI : être des semeurs d’espérance

Sylvestre Ndoumou
L’amélioration des conditions de vie des populations du continent africain  a été une fois de plus, au centre des préoccupations  du Saint -Père.  Lors de son  séjour apostolique au Bénin (18,19, 20 novembre 2011),  Benoît XVI a lancé un vibrant appel,   invitant les dirigeants africains  à être des semeurs d’espérance.

EBOLOWA: La Confrérie de Marie ‘’ Ekoan Maria’’ s’implante dans le Diocèse

Théorine Nicole Efiri Nziou
Le 29 octobre 2009 à la Cathédrale Sts Anne et Joachim d’Abang dans le Diocèse d’Ebolowa, s’est tenue la cérémonie d’installation de la Confrérie Sainte Marie, plus connue sous l’appellation Ekoan Maria. Cette manifestation est la suite  des  premières journées diocésaines qui ont débuté le samedi 27 octobre dernier.

YAOUNDE: Une rencontre pour panser les plaies de l’apostolat des laïcs

Claude Zéba
Aumôniers nationaux et diocésains, et les Soeurs conseillères ont, à l’occasion, formulé des  recommandations fortes en vue d’une administration efficiente des associations des laïcs.

GAROUA: La Parole de Dieu au centre des actions sociales

 Jean Pierre Hachda

Les journées Diocésaines de l’Archidiocèse de Garoua qui se sont déroulées du 7 au 10 novembre 2011,  avaient pour but de susciter dans le coeur des chrétiens, l’amour de la Parole de Dieu.

GAROUA: Mgr Bayemi collecte des fonds pour la construction de la cathédrale d’Obala

Jean Pierre Hachda
A Garoua pour un séjour de trois jours, Mgr Sosthène Léopold Bayemi, Evêque d’Obala,  a collecté des fonds pour la construction de la Cathédrale d’Obala.

N° 517 (1459) • du 23 novembre au 06 décembre 2011

EDITORIAL: Pourquoi prier pour les morts ?

J.-B.-P. Nlend
Une des critiques faites à l’Eglise porte sur les prières adressées à Dieu pour le salut des âmes. Ces critiques sont faites d’abord par ceux qui ont une philosophie contraire à la philosophie chrétienne. Elles sont ensuite faites par ceux qui ont la paresse de prier, et qui sont incapables d’élever leur âme à Dieu pour le contempler et lui parler.

ENSEIGNEMENT SUPERIEUR: Mieux connaître le Recteur et le Vice Recteur de l’Université catholique d’Afrique centrale

 Recteur et le Vice Recteur de l’Université catholique d’Afrique centrale
Le 5 octobre 2011, le Grand Chancelier de l’Université catholique d’Afrique centrale, Mgr Victor Tonyé Bakot,  a annoncé à la communauté universitaire que  la Congrégation  pour l’Education catholique, a nommé  les Abbés Richard Filakota (prêtre du Diocèse de Bangui en Centrafrique)  et Joseph-Marie Ndi –Okalla (prêtre du Diocèse de Mbalmayo au Cameroun) respectivement, Recteur et  Vice Recteur de cette auguste institution. A travers leurs curriculum vitae, L’Effort camerounais vous permet de mieux connaître ces deux nouveaux responsables.

BONNE GOUVERNANCE: La CONAC fait paniquer les détourneurs de fonds publics !

 Gildas Mouthé
La publication par la CONAC d'un rapport de 300 pages sur l'état des détournements des deniers publics et de la corruption au Cameroun donne des insomnies à certains prévaricateurs de la fortune publique.

LES VERITES DE PIERRE ELA: ‘’Je souhaite que la vérité soit rétablie sur le différend qui a opposé Ahidjo à Paul Biya ’’

Propos recueillis par
Sylvestre Ndoumou

Auteur prolixe, Pierre Ela vient de publier un nouvel ouvrage intitulé : « Le calice et le glaive : Ndongmo- Ahidjo- Biya ». La dédicace s’est déroulée le  15 novembre 2011 au Centre culturel français  de Douala. L’Effort camerounais l’a rencontré pour qu’il explique davantage certaines  idées  qu’il développe dans son livre.

NKONGSAMBA/ PAROISSE ST PAUL D’EKANGTE: Les préparatifs s’intensifient pour l’installation d’une Antenne du Cercle des Amis Ecclesia in Africa

Sylvestre Ndoumou à Nkongsamba

Du 19 au 20 novembre 2011, le directoire du Cercle des Amis Ecclesia in Africa conduit par son président, M. Pascal Liwih,  a séjourné dans le Diocèse de Nkongsamba, plus précisément à la paroisse St Paul d’Ekangté. L’objectif de ce déplacement était de peaufiner avec le Curé le Père Pascal Alban  Noudjom Tchana,  les préparatifs de l’installation d’une antenne de cette association.

FETE DE SAINT CHRISTIAN: Le Saint Père écrit au Cardinal Christian Tumi

Le Pape Benoît XVI a adressé une lettre au Cardinal Christian Tumi, à  l’occasion de la célébration de sa fête patronale.  Voici in extenso la teneur de ce message.

REFLEXION: Prier pour les défunts, c'est poser un acte de charité

Père Bruno Ateba

Pendant le mois de novembre, l'Eglise nous invite à prier pour nos frères défunts. Prier pour les défunts, c'est poser un acte de charité à l'égard de ce frère, de cette sœur, de ce père, cette mère, cet ami, envers qui nous avons une dette d'amour.